巴渝文苑 | 王雨获首届杨升庵文学奖戏剧文学奖创作谈
2023-12-17 12:17:20 来源:重庆文艺网

文/王雨

我写重庆开埠时期的长篇小说《水龙》和与黄济人合作的写卢作孚的长篇小说《长河魂》出版后,心里一直不得平静。写这两部小说时,查阅到许多“湖广填四川”的资料,很受震撼,产生了强烈的创作冲动。

微信图片_20231217114826

我知道,我的文学长途跋涉开始了,下决心写了长篇小说《填四川》,之后,又下决心改编为同名京剧文学剧本,在《四川戏剧》2021年12期发表,2023年12月5日获得了首届杨升庵文学奖戏剧文学奖,颁奖地在成都市新都区。

微信图片_20231217114839
微信图片_20231217114842

新都,是我当年所在陆军医院的驻地,临近的宝光寺、桂湖我太熟悉了。故地重游,新都的变化真大,是一座现代化都市了。颁奖的具体地点在新都区升庵书香剧场,引起我美好回忆。当年,我多次去过桂湖,看过那里对杨升庵的介绍,由衷赞叹。后来,唱响大江南北的电视剧《三国演义》的主题歌《临江仙·滚滚长江东逝水》亦是杨升庵所写,感佩不已。在新都,见到了成都医学院附属医院超声科我的两个学生和她俩的学生们,还见到了成都一些学生,真是高兴。

说到《填四川》长篇小说和改编为同名京剧文学剧本的创作,确实艰辛,艰难愉快的跋涉。

微信图片_20231217114834

写《填四川》长篇小说前,我认真查阅了相关资料,做了大量笔记。面对浩繁的资料如何敲打键盘呢?我犯愁过。该小说出版后,著名评论家雷达先生指出:“‘填四川’的史迹无论多么重大,要用长篇小说来表现,终究只能是通过个别的、具象的、故事化和命运化的东西。小说须有小说的趣味,否则谁还会读它?幸好,《填四川》的作者没有陷入干巴巴的概念演绎,也没有用几条过于明显的经络图解历史,而是努力提供一部感性的、有血有肉的、甚至触目惊心的画卷。”有评论家评论:“叙事文学笔下的‘时代’,最终还是要通过个体的命运展示出来。作家为其主人公取名为‘宁徙’,寓意可见一斑。”是的,构思时我是这么想的。我查到客家移民资料,其后代在重庆荣昌盘龙古镇和四川成都洛带古镇最多。资料显示,客家人志远好动,自东晋“五胡之乱”始,历经五次大迁徙,到达福建、广州等地,其优异秉性成就过不少惊天地泣鬼神的伟业。这触动了我。我看到杰出移民女性的资料,她们承受着比男人更多的痛苦来川置业发家。这感动了我。是的,当年那萧疏的四川的复苏离不开女性,离不开伟大的母亲。我写了宁徙。由她而写了她父亲宁德功、她夫君常维翰、她后夫土著士绅赵书林、她同乡贪官宣贵昌、她管家老憨、她挚友傅盛才和她的晚辈们,写到了她历经的三朝皇帝。大历史中的各色人物纷纷亮相。出书后,有评论家指出:“宁徙立足于荣昌县路孔寨,由插杆占地,白手兴农,到开办丝绸、夏布作坊,兴办煤矿、轿行实业,再到将经商触角伸到重庆、成都,种种业绩推演,颇具代表性地集中表现出了前赴后继的几代人如何填川、实川、富川,促成了四川经济社会的恢复、发展和繁荣。其间,还通过她的父执辈和子侄辈入仕做官,照应到雍正、乾隆两代皇帝如何承继康熙遗策,推进移民措施,写得勾连有致,开阖自如。”

人物命运的大起大落,故事的跌宕起伏,使我的创作苦中有乐。

写完长篇小说《填四川》后,我去了明清建筑保存完好的路孔古镇(现万灵古镇),去了客家移民后代众多的盛产夏布的盘龙古镇,思维再次被打开。我一、二稿写的是虚构的惠水河、岷坝村,在荣昌民俗专家、学者和责任编辑的指点、鼓动下,再次动手大改,改写成濑溪河、路孔寨。路孔镇与我虚构的岷坝村很相像,古镇、河流,拱桥,还真有个赵家祠堂。镇上的店铺名字特别,如“艾糍粑”“一壶春”“大食店”等。采访得知,当年路过的移民在濑溪河舀水喝,瓷碗不慎落进河里,认为是留其在此舀饭吃,就在路孔寨落户了。听老人唱了感人的“麻布神歌”。都写进了小说里。我多次到过荣昌,印象深刻,写这部小说,更深入地了解了荣昌的深厚文化。该长篇小说获全国城市图书一等奖,重庆市“五个一工程”奖,《长篇小说选刊》全文刊载,北京如意吉祥影视公司拍摄为了32集同名电视剧待播。

微信图片_20231217114836

这激发了我改编京剧剧本《填四川》的激情,再次艰难愉快跋涉。

我很喜爱京剧,从小就看厉家班的京剧,多次看重庆市京剧院的演出。为创作京剧剧本《填四川》,我查阅了30余部经典及当代京剧剧本,多次向京剧界人士请教,请名家指点,五易其稿。由初稿的传统京剧剧本写法,改为了当代京剧剧本写法。期盼重庆市京剧院能够早日搬上舞台。

微信图片_20231217114848
微信图片_20231217114850

庆幸的是,我改编的电影文学剧本《填四川之宁徙世家》已获国家电影局和重庆市电影局的拍摄批文,“重庆吾悦影视传媒有限公司”正筹拍院线电影,期盼早日搬上银幕。

2023年12月17日