川剧与交响乐的融合 纪录片《内心风景》预告片对外发布

重庆文艺网4月26日23时30分讯（记者 戴文彬）4月26日下午，中荷合作纪录片《内心风景》预告片观赏仪式在重庆川剧艺术中心举行。这是《内心风景》在中国首次亮相。

活动当天，在场的领导嘉宾一起观看了由荷兰纪录片大师弗兰克·舍费尔（Frank Scheffer）导演拍摄的记录中国著名川剧表演艺术家、重庆市川剧院院长沈铁梅与中国著名作曲家郭文景合作新版川剧《思凡》过程的纪录片《内心风景》（Inner Landscape）节选。这也是该纪录片在中国的首次播放。（该片计划于六月在上海电影节进行中国首映）

纪录片《内心风景》的诞生缘起2004年的一次演出。当时，沈铁梅和郭文景根据传统的川剧《凤仪亭》创作的室内乐《凤仪亭》在荷兰阿姆斯特丹皇家音乐厅首演。首次把原汁原味的川剧高腔和西方交响乐完美地融合到了一起，赢得了荷兰各界的一致肯定。正是这次《凤仪亭》的演出拉开了沈铁梅和郭文景跨界合作的序幕，才有了后来的《思凡》。

11年后的2015年，沈铁梅再次回到荷兰参加了荷兰艺术节，并演出了室内乐歌剧《思凡》。荷兰国王威廉－亚历山大的母亲、前女王贝娅特丽克丝以私人身份观看了演出，并在演出结束后会见了沈铁梅和郭文景，说道“演出十分精彩，感谢你们”。

2019年2月1日，沈铁梅携传统川剧《凤仪亭》亮相第48届鹿特丹国际电影节，在世界舞台上原汁原味地展示了川剧的打击乐、帮腔、身法和唱腔，短短20分钟的演出时间收获了9次雷鸣般的掌声，独具特色的川剧艺术征服了现场每一位观众，也赢得了电影节组委会和当地媒体的高度赞扬。电影节还上映了《内心风景》（Inner Landscape）。

近些年来，重庆市川剧院在沈铁梅的带领下，积极推动中国传统文化艺术走出去，讲好中国故事，传递中国声音，让世界认识了川剧，了解了中国戏曲，感受到我们传统艺术的独特魅力，增强了我们的文化自信。